Para el Lanzamiento Inmediato
Abril 2005

Siemon se asocia a iTRACS para el lanzamiento de MapIT™

Sistema de conectividad con infraestructura inteligente gestiona y protege su inversión en TI

Watertown, CT — Siemon tiene el gusto de anunciar un acuerdo de cooperación estratégica con iTRACS Corporation y el lanzamiento de Siemon MapIT - una solución de gestión de infraestructura inteligente completa y de última generación. Siemon MapIT es el resultado de la unión de dos tecnologías industriales de punta: la conectividad avanzada Siemon en fibra y cobre con el software innovador iTRACS. Esta poderosa combinación ofrece unas prestaciones inmejorables para detectar, rastrear, gestionar y proteger estructuras físicas de conexiones y activos empresariales.

iTRACS es reconocida como un líder global en el rastreo de infraestructuras de red, informes y sistemas de gestión de activos. Cuando se utiliza el software iTRACS conjuntamente con el hardware de conexionado MapIT de Siemon, el sistema monitorea la conectividad de los enlaces clave de los centros de datos y salas de cableados en tiempo real - las veinticuatro horas del día y los siete días de la semana -; actualiza automáticamente la documentación de las bases de datos en red; detecta MACs - Movimientos, Adiciones y Cambios - no autorizados; alerta el administrador del sistema mediante pager, e-mail, alarmas y fotos; emite mensajes in-house; gestiona las actividades de terceros/externalizaciones o sistemas de monitoreo.

"Más del 50% de los tiempos de no disponibilidad de redes son originados por problemas en su estructura física y más del 80% de esos tiempos se pierden en diagnosticar el problema," dice Rick McNees, VP de Marketing de iTRACS Corporation. "Las empresas necesitan de una herramienta que las permita identificar y monitorear problemas de modo automático y así reducir los tiempos de no disponibilidad perdidos en la identificación de problemas y su reparación." Para satisfacer a esa necesidad, Siemon ha incorporado la tecnología patentada iTRACS en sus sistemas de cableado más conocidos. Las soluciones Siemon System 6 y XGLO en cobre y fibra están ahora disponibles con tecnología facilitada por iTRACS. "Al utilizar los productos Siemon de conectividad inteligente MapIT con el software iTRACS, la documentación cursada por la red ofrece una precisión total, durante todo el tiempo. Los usuarios sentirán el incremento de la productividad y de la seguridad, la reducción del riesgo de indisponibilidades sorpresivas y una gran confianza en la continuidad de los negocios."

Los paneles de parcheo y los puentes/cordones modulares de parcheo de cobre y fibra Siemon MapIT han sido rediseñados para incluir la tecnología de sensores iTRACS. Estos componentes poseen unos sensores de contacto reforzados con baño de oro, para rastrear conexiones físicas y transmitir los datos por el software iTRACS. A diferencia de otros sistemas cuyos sensores o patillas se desgastan o pueden eventualmente fallar a largo plazo, la fiabilidad de contacto del sistema Siemon MapIT ha sido validada en pruebas de laboratorio y está cubierta por una garantía de 20 años, siempre y cuando su instalación haya sido confiada a un Instalador Certificado Siemon/iTRACS.

Sobre Siemon
Establecida en 1903, Siemon es un líder industrial especializado en la fabricación e innovación de alta calidad de soluciones de cableado de red de alto rendimiento. Con sede en Connecticut, EE.UU., con las oficinas y socios globales a través del mundo, Siemon ofrece la más amplia gama disponible de sistemas de cableados de fibra óptica y par trenzado de cobre blindado y sin blindaje. Con más de 400 patentes activas específicas para cableado estructurado, los laboratorios de Siemon invierten intensamente en R&D (Investigación y Desarrollo) y desarrolla estándares industriales, dando énfasis al compromiso a largo plazo de la compañía con sus clientes y la industria.
Sobre iTRACS Corporation
iTRACS Corporation desarrolla productos de gestión de infraestructuras en TI para que los gerentes de redes y comunicaciones puedan, de un modo efectivo y eficiente, rastrear y gestionar las inversiones en TI puestas en sus manos, conjuntamente con el proceso de cambio de sistema de control. iTRACS ofrece quince años de experiencia y una de las más completas plantillas dedicadas a ese mercado en rápida expansión. Conocida como Cablesoft Technologies hasta enero del 2001, iTRACS está ubicada en las cercanías de Chicago, con oficinas de desarrollo en Tempe, Arizona. La empresa posee varias oficinas de ventas diseminadas por los EE.UU. y también está presente en el Reino Unido y Singapur. Además, tiene una red de distribuidores esparcidos por toda América del Norte, Reino Unido, Europa, Oriente Medio, África, Asia y Australia. Si quiere más información, llame al 877-Y-iTRACS (llamada gratuita desde los EE.UU.) o al + 1 480 557 8000. O entonces, póngase en contacto por e-mail: sales@itracs.com o haga clic en www.itracs.com.
Información de Contacto
Christina Benet
Marketing Communications Specialist CALA
Siemon México
AV. Patriotismo No. 229, Piso 8
Col. San Pedro de Los Pinos
Mexico, D.F.
México
Tel:Tel: +52 (55) 2881 0438

Plug and Play
Centro de Recursos de Cableado Blindado de Cobre
Data Center eBook

Implementar, Administrar y Asegurar una Infraestructura Física Eficiente

» Data Center eBook
Nuevo Catálogo de Productos 2010

Manténgase al día con los nuevos productos y sistemas de cableado» Descargar Catálogo (PDF, 8 MB)
Pregunte a Siemon
Respuestas a sus preguntas sobre productos y sistemas
» Obtener Respuestas
Cisco Partner
Siemon is a Cisco Technology Developer Partner.

Cisco Compatible


» Learn More
Encuentre a un Distribuidor
Lista de Distribuidores Autorizados Siemon en Latinoamérica y el Caribe
» Localice Distribuidores

Green
Videos
Video
»Ver más videos
Casos de Éxito
Mercado Financiero, Gobierno, Educación, Salud, Manufactura, y más...
»Leer Casos de Éxito
»Casos de Éxito Globales